bubble over
英 [ˈbʌbl ˈəʊvə(r)]
美 [ˈbʌbl ˈoʊvər]
滔滔不绝地说; 洋溢着（某种感情）; 不断出现; 滔滔不绝
柯林斯词典
- → see:bubble 6
英英释义
verb
- overflow with a certain feeling
- The children bubbled over with joy
- My boss was bubbling over with anger
双语例句
- The American housing bubble peaked in early 2006, followed by an abrupt and rapid retreat over the past two years.
美国住宅市场泡沫于2006年年初见顶，此后，在过去两年间出现了突然、迅速的回落。 - Numerical simulation of laminar separation bubble over 2D airfoil at low Reynolds number
翼型低雷诺数层流分离泡数值研究 - The credit bubble is over, thanks partly to a buyers 'strike for asset-backed commercial paper.
信贷泡沫已经结束，这在一定程度上是由于买方不再理会资产担保商业票据。 - However, for some seasoned traders who experienced the 1987 crash and implosion of the dotcom bubble in 2000, the return of greed will eventually triumph over fear.
然而，在一些经验丰富、经历过1987年股灾和2000年互联网泡沫破灭的交易员看来，贪婪的回归最终将战胜恐惧。 - During the previous bubble, the US consumer was encouraged to over-borrow.
在上次泡沫期间，政府曾鼓励美国消费者过度举债。 - The crisis grew from the bursting of real estate bubble to a serious finance turmoil, which has led an economic depression all over the world. It was even remarked as one the greatest hit on the world economics since the 1929 economic crisis.
危机从最初的房地产泡沫破灭发展成严重的金融风暴，导致了世界范围内的经济衰退，甚至被评价为是继1929年经济危机之后世界经济遭受到的最为沉重的打击。 - And if you are looking for a stockmarket bubble, Indian share prices have risen more than four-fold over the past four years, far more than in China.
股市泡沫也存在，印度股价过去四年来增长了4倍，远远超过中国。 - Real estate bubble and market risk caused by over heats in some area;
部分地区房地产过热，形成房地产泡沫，进而导致市场风险； - The bubble cell with 6 fold increase in pathlength provided 6 fold improvement in signal over that of the conventional cylindrical cell.
与普通圆柱形检测池相比，采用泡状池，检测信号可以提高6倍。 - Some analysts fear that the surge in Chinese interest in wine risks creating a Bordeaux bubble that will damage quality over time as buyers value brand names over specific vintages.
一些分析师担心，中国人对葡萄酒的兴趣激增，有可能催生一个“波尔多泡沫”，长期而言有损于质量，因为买家注重品牌名称，而非具体的酿造年份。